Monday, March 28, 2011

Bokura ga Ita chapter 64 summary/translation

I'm not sure if this is worth doing, since there are scanlation groups out there that are working on speedy releases but here goes...
I found raws for this chapter on Billwang!

Cover: Yano and Nanami together eating donuts (the sweet time we long for...)
Chapter 63 ended with Yano hugging Nanami...
This chapter starts off with the hug..

Friday, March 25, 2011

Kinou Nani Tabeta?

I read きのう何食べた? by よしながふみ yesterday and it was pretty good. The descriptions of cooking can get kind of long if you're looking for story, but if you like to cook Japanese food and are looking for recipes, this manga can supply just that.

The story is about Kakei Shirou, a 40+ year old, very good looking and fit lawyer. He also turns out to be gay, and is pretty out-of-the-closet about it, except at work.

Wednesday, March 23, 2011

Kimi ni Todoke chapter 56 summary/translation part 2

Back in the States! I'm going to post about my Japan trip later. For now I'll continue the summary of chapter 56, and I'm going to use the Japanese raws kindly found by Paige:

They all get ready to take a class photo. Kazehaya taps Sawako on the shoulder and says, "over here".

Sunday, March 13, 2011

Kimi ni Todoke chapter 56 summary/translation

The summary for this chapter from the blog that I usually use for my summaries isn't up yet (probably due to the disaster currently going on in Japan right now - keep these people in your thoughts) so I'm using a different blog this time:

on the cover: in a different city than usual, new feelings are at work