Sunday, November 14, 2010

Kimi ni Todoke chapter 52 summary/translation

 super adorable chapter ahead, translated as usual from this blog:

EDIT: chinese scans here courtesy of Tati.

It's August, summer classes are over, it's almost obon season, and there's not much of summer left.
Sawako is going to Kazehaya's house today.

Thursday, November 4, 2010

Chihayafuru volume 2 summary

...despite having JUST written a brief summary of Chihayafuru, I've decided to start posting detailed summaries of each volume, especially since J-Sis hasn't released a new chapter in nearly a year. I'm starting where J-Sis left off, which is v2 chapter 6.


This is a very very well written manga by Suetsugu Yuki, whom some may know as the author caught plagiarizing. This is her first work since the plagiarism incident, and I'm quite impressed with the story, with the characters, but most of all with the art. It won some big manga award too. All the Japanese raws can be found at and I guarantee it is an awesome read.

Basically this story is about Chihaya, a pretty high school girl who is obsessed with the traditional Japanese card game, karuta.